[Zack [Soldier] Fair]

Мда, пипец. Я, оказывается, и как бэта уже несостоятелен, супер. Интересно, как я умудряюсь работать уже больше года?
Или теперь "поправить ошибки" и "переписать текст за автора" - это типа синонимы? Однако.

@темы: Заметки на полях, Двухминутка ненависти, Жизнь как она есть, Мысли вслух

Comments

[black Blacks heart]

Zack [Soldier] Fair

Или теперь "поправить ошибки" и "переписать текст за автора" - это типа синонимы?

Ооо, теперь ты меня понимаешь, да? ^.^

[Zack [Soldier] Fair]

Я просто считаю, что бэта максимум может исправить грамматику и запятые. Но переписывать за автора слова и обороты - это уже не её дело, как бы.

[black Blacks heart]

Zack [Soldier] Fair
Есть еще такое понятие, как "гамма". Как раз она и занимается редактурой стилистики. Но есть авторы, за которых, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, нужно переписывать текст, а воспринимается это как корректура. И вот здесь начинается смешно. )))

[Zack [Soldier] Fair]

Просто обидно, когда просматриваешь по просьбе текст тупо на запятые и прочие знаки и ''кАровы'', а читающие потом удивляются: ''А что, это бечено?''. Ну нет, блин, вот счас сяду и буду переделывать за автора его стиль построения предложений, да. И кто тогда будет автором фика?

[black Blacks heart]

Zack [Soldier] Fair

И кто тогда будет автором фика?

Не ты. Большинство же аффторов просто уверены, что нужна только оригинальная идея, а то, как ее подадут - это работа беты, а не автора. Мужайся, это факт. И не обращай на это внимания. Я отказалась от редактирования нескольких работ именно потому, что была согласна на соавторство, однако мне указали место. А я - отказала в своей работе.

[Zack [Soldier] Fair]

Да я знаю, что не я. Это был сарказм^^
Это просто к тому, что если кому-то кажется, что у автора неудачно подобрано слово, или там, тяжеловесно построено предложение, то нехуй тыкать, что бэта там и не валялась. Это просто не её дело, как бэ.