*фейспалм*

среда, 18 февраля 2015

13:09

фейспалм

[Я очень разносторонняя личность. Я плохо пою, хреново танцую, топорно рисую, умею невкусно готовить] [Бредогенератор - 3000] [Долбаный логик © ]

Нет, я понимаю, что я ем кактус. Невкусный и безумно скучный еще с первой книги. Спортивного интереса ради я решил осилить все до конца, угу. Но... но вашу ж мать. Остается лишь ломать голову, кто настолько гениален в выборе слов - автор или переводчик (нет, в оригинале не буду, увольте). То, что у автора в принципе ограничен словарный запас, я уже понял. Но менее подходящее слово для описания постельных сцен я даже затрудняюсь придумать.
"Ляжки". "Ляжки", вашу мать. Вы что, серьезно?! :maniac:

Офигенно эротичное слово, просто вершина поэтического мастерства.
Пц, короче.

UPD: господи, книжка еще более ~~идиотическая~~ прекрасная, чем я думал... *нервно хихикает и почти бьется в припадках*

@темы: Двухминутка ненависти, Разбор полетов, Мысли вслух

URL

- /userdir/0/0/6/5/0065/60499.jpg - Здорово... :) :) :)

Никогда не думала, что картинки могут так бесить. Хотя по... Прошлась в обед по магазинам. Хожу, смотрю и все хочу!...... такое чувство сегодня, как-будто всю ночь рыдала, но это ...

Комментарии

18.02.2015 в 13:19

Dr. H. Lecter

Мне можно. Я няшка.(с)

...и сразу представляется такая аппетитная запеченная ляжка... на блюде... в постели, ага)))

URL

18.02.2015 в 13:47

Zack [Soldier] Fair

Ли Савиньяк, ну примерно... Но никак не в описании молоденькой девушки же! *рыдает от ужаса*

URL

18.02.2015 в 13:51

Shadowmourne

Кто к нам с мечом придет, тот от нас с мечом и уйдет. В заднице. || Воен Света и добра. Особенно добра.

Боюсь спросить. 50 оттенков?

URL

18.02.2015 в 13:56

Hyoten

Сижу, никого не трогаю, починяю примус...

Zack [Soldier] Fair, вот мне тоже любопытно о.О

URL

18.02.2015 в 14:21

Zack [Soldier] Fair

Shadowmourne, Hyoten, оно самое. Я просто уже не могу ржать (про себя, конечно, но практически непрерывно). Это не книга, это пипец какой-то. Бестселлер, ага. БДСМ, угу.

URL

18.02.2015 в 14:25

Hyoten

Сижу, никого не трогаю, починяю примус...

Zack [Soldier] Fair, ыыыы...
Да, мыши плакали, кололись... :lol:

Надо тоже как-нибудь... Ознакомиться.

URL

18.02.2015 в 14:37

Zack [Soldier] Fair

Hyoten, я просто интереса ради пытался найти в первой книге хоть какую-то часть восторженно разрекламированного там БДСМа. Вот уже во второй ищу.

URL

18.02.2015 в 14:43

Hyoten

Сижу, никого не трогаю, починяю примус...

Zack [Soldier] Fair, и что-то подсказывает, что дальше лучше не будет, да?

URL

18.02.2015 в 14:45

Zack [Soldier] Fair

Hyoten, ну как сказать... спойлер

URL

18.02.2015 в 14:47

Hyoten

Сижу, никого не трогаю, починяю примус...

Zack [Soldier] Fair, :susp:

URL

18.02.2015 в 14:53

Zack [Soldier] Fair

Hyoten, все очень печально, да. Дочитаю эту байду - надо будет записать впечатления. Для потомков, таксссскзть. Ибо большей хрени я еще никогда не видел. :hang: